???? (Kerala) ?? ??????????? (Padma Lakshmi) ?? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ??????????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?????. ?? ???? ?? ???? ????? ??????????? ???? ??? ???.
??? ??? ?? ?????? ???? 19 ????? ?? ¡®??? ??????? ?? ????¡¯ ??? ??????????? ?? ??????????? ???. ????? ?????? ANI ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??????????? ???? ?? ???? ??????????? ???? ??? ???.?
??? ???????? ???? ¡°??? ??? ?? ??????????? ??? ??? ?? ???????? ?????? ??????? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?????? ??????????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ??. ????? ??????? ?? ???? ??????????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??????? ??????.?
?????? ?? ?? ??????????? ?? ????? ??????????? ???? ????? ??? 1528 ?????? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ??. ????? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ???.??
(?????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???????? ?? ??? ??????? ????? ?? ????????. ?? ????????????,???????, ????????????????? ????? ?? ?? ???? ???.)